人間文化学科

今回の授業では、授業内容は同じですが前回とグループのメンバーを変えて日本文化を紹介する話し合いをしました。私のグループでは阿波踊りについて話し合いました。私は徳島出身なので阿波踊りは昔から馴染みがあるのですが、阿波踊りは400年もの歴史があることや、もともとお城が建てられたお祝いに踊ったなど、知らないことがたくさんあってとても勉強になりました。これらを留学生の方にわかりやすく伝えるには、まず私たちが知識を知っておかなければならないので、もっと情報を集めて自分の知識を増やしていきたいと思います。また、それを英語で伝えなければならないので、日本語の文章を英語に翻訳できるように英語の勉強も頑張ろうと思います。